ザンビアを訪ねて

February 17, 2009

アフリカのお母さんたちと会ってお友だちになりたい！と思ってから４ヶ月後、

2008年の春に、遠藤幹子はジョイセフの広報チームと一緒にアフリカを訪問しました。ヤギさんプロジェクトが行われているザンビアの農村マサイティ地区への14日間の取材ツアーでした。

以前に出演したPodCast対談番組でアフリカのHIV陽性のお母さんたちの話を聞いて、「本当に彼女たちが可哀想で、私たちが恵まれているの？」という疑問がわきました。「寄付」とか「してあげる」とか「途上」とか「先進」とか、そんなことばへの自分自身の持っている違和感の正体を知るために行った14日間。そこで出会ったたくさんの感動と、遠藤の見つけた答えがクラブキング mother Dictionary のインタビュー記事になりました。それぞれのページをクリックすると拡大でご覧いただけます。

Visiting Zambia

In the summer of 2008, four months after having the wish to meet the African women and become friends with them, I went to Africa together with the PR-team of JOICFP. It was a 14 days lasting research-tour into a Masai region in Zambia, which the ‘Yagisan’-project is arranged for.

But while listening to the podcast with the interviews with the HIV-positive mothers, which has been recorded before, thoughts like “is it really true, that these women are pitiable and we are blessed?” came up.
Therefore in these 14 days I wanted to find out my personal feelings about words like “donation”, “contribute” “developing” or “industrialized”. The encounters that happened, the emotions that I felt and the answers that I found there, all leaded to the article ‘Mother Dictionary’ with a lot of interviews on ‘Club King’. By clicking on the pages, they will enlarge and can be seen better.

mother dictionary no.122